C'est quoi toute cette lumière ?

Elle tentera d'en trouver la clef.

Je ne réalise pas tout de suite. Le bateau s'éloigne d'un pont amputé... troué... troué comme une bouche édentée. Cette saloperie de pont amputé c'est Le Pont... Le Pont des amoureux. Le pont de ceux qui font peser l'amour des tonnes ! Cinq tonnes de métal sur ma Juliette. [...] Le sang de Juliette sur le pont, de dessous la grille arrive jusqu'à mes chaussures. C'est à cause de ces putains de cadenas d'amour de merde que ma Juliette...